Por Robert A. Stiberman, abogado, miembro del Colegio de Abogados de Florida desde 1998, que representa a clientes en procedimientos de quiebra en Florida desde 2009. Última revisión: junio de 2026.
La quiebra presenta más matices para los autónomos que para un empleado asalariado con formulario W-2. Tus ingresos son irregulares, tus “activos” pueden incluir herramientas, existencias y facturas pendientes de cobro, y la estructura de tu negocio lo cambia todo. La buena noticia es que los autónomos de Florida presentan con éxito sus solicitudes de quiebra constantemente y, en particular, el Capítulo 13 permite a muchos seguir operando. Esta guía aborda los aspectos que realmente determinan el resultado de un caso de autónomo, aquellos que suelen omitirse en las descripciones generales.
Cómo se tienen en cuenta los ingresos por trabajo por cuenta propia en la evaluación de recursos económicos
La evaluación de recursos económicos tiene en cuenta tus “ingresos mensuales actuales”, es decir, tus ingresos medios durante los seis meses anteriores a la presentación de la solicitud (Artículo 101(10A) del Título 11 del Código de los Estados Unidos). En el caso de un trabajador por cuenta propia, esto es red ingresos de la actividad empresarial: ingresos brutos menos los gastos ordinarios y necesarios de la actividad empresarial, no tus ingresos brutos. Esa distinción es enorme: un contratista que obtenga unos ingresos brutos de $140 000, pero que, una vez descontados los materiales, los subcontratistas y los gastos generales, se quede con $55 000, se evaluará en función de una cifra cercana a los $55 000.
Dos consecuencias prácticas:
- Los ingresos irregulares se promedian. Un trimestre con buenos resultados seguido de otro con resultados más flojos se compensa a lo largo del periodo de seis meses, por lo que, dado que la evaluación se basa en esa media, tu elegibilidad puede variar en función de cuando el expediente que presentas, que es algo que revisamos contigo.
- Es importante que los libros estén limpios. El administrador examina minuciosamente los ingresos de los autónomos. Necesitarás una cuenta de resultados actualizada, extractos bancarios de la empresa y las declaraciones de los dos últimos años (Anexo C o declaraciones de la empresa). Unos registros descuidados son la razón más habitual por la que se atasca un expediente de un autónomo.
Este es el mismo cálculo que rige un Capítulo 13 plan de pago, por lo que es doblemente importante hacerlo bien. (Véase Cómo se calculan los pagos mensuales del Capítulo 13.)
Empresa unipersonal frente a sociedad de responsabilidad limitada (LLC) o sociedad anónima: esto cambia el panorama
La forma en que está organizada tu empresa determina quién archivos y en qué capítulo:
- Empresario individual (o entidad sin personalidad jurídica propia, en la práctica): No existe ninguna separación jurídica entre tú y la empresa. Presentas personalmente, el capítulo 7 o el 13, y las deudas de la empresa de las que eres responsable personalmente se tramitan en tu caso.
- Sociedad de responsabilidad limitada (LLC) o sociedad anónima: La empresa es una “persona” jurídica independiente, y la herramienta adecuada depende de si quieres cerrar eso o manténlo en marcha:
- A relajarse, una entidad puede acogerse al Capítulo 7 Para liquidar una sociedad, el administrador vende los activos y la empresa se disuelve. Ten en cuenta que una sociedad anónima o una sociedad de responsabilidad limitada (LLC) sí no obtener la exoneración en virtud del Capítulo 7 (solo las personas físicas pueden hacerlo, Artículo 727(a)(1) del Título 11 del Código de los Estados Unidos), pero no lo necesita, porque la entidad deja de existir.
- A seguir funcionando, la entidad se reorganiza en virtud de Capítulo 11, Subcapítulo V, la vía simplificada para las pequeñas empresas. Una sociedad anónima o una sociedad de responsabilidad limitada (LLC) no puede presentar una solicitud en virtud del capítulo 13 (§ 109(e), solo para particulares). Y, a diferencia del capítulo 7, el subcapítulo V hace exonerar a la entidad: en un consensual plan que se concede en el momento de la confirmación (Artículo 1141(d) del Título 11 del Código de los Estados Unidos); en un sin consentimiento (“cramdown”) El plan se concede una vez que hayas completado los pagos del plan (§ 1192). Así pues, el negocio sigue abierto y se libera de la deuda que cumple los requisitos. Hemos ayudado a empresas de Florida a llevar a cabo planes confirmados en virtud del Subcapítulo V en todo el estado.
- En cualquier caso, los propietarios suelen tener dos problemas, la deuda de la entidad y sus garantías personales, por lo que podría estar justificado presentar una solicitud personal en virtud del Capítulo 7 o del Capítulo 13, junto con (o en lugar de) una solicitud empresarial.
Resolver esta cuestión desde el principio es la decisión más importante para un contribuyente autónomo.
Protege los activos de tu empresa: conoce los límites de Florida
He aquí un aspecto específico de Florida que muchos resúmenes generales pasan por alto: Florida no cuenta con una exención generosa por “herramientas de trabajo”. A diferencia de otros estados, Florida protege el equipamiento empresarial únicamente a través de la disposición general $1.000 de exención sobre bienes muebles (Art. X, apartado 4, de la Constitución de Florida.) y, si lo haces no solicitar la exención por vivienda habitual, la $4.000 comodín (Código de Florida, art. 222.25, apartado 4). Hay dos activos que pillan por sorpresa a los contribuyentes autónomos:
- Equipamiento e inventario Los importes que superen esos pequeños límites de exención pueden no estar exentos, lo que significa que, en un procedimiento del Capítulo 7, el administrador concursal podría intentar liquidarlos.
- Cuentas por cobrar (el dinero que te deben tus clientes a fecha de presentación de la solicitud) forma parte de la masa de la quiebra y, a menudo, no está exento.
Precisamente por eso, muchos autónomos de Florida que cuentan con activos empresariales reales optan por Capítulo 13, te permite mantener los activos, aportando su valor a tu plan de forma gradual, en lugar de arriesgarte a perderlos. (Más información sobre Lo que puedes conservar en un procedimiento de quiebra en Florida.)
Cuidado con la deuda tributaria
Si tu empresa tiene empleados, Los impuestos retenidos sobre las nóminas (“fondo fiduciario”) no suelen ser susceptibles de exención., y, como propietario responsable, puedes ser considerado personalmente responsable de ellos (26 U.S.C. § 6672; véase también Artículo 507(a)(8) del Título 11 del Código de los Estados Unidos). Los impuestos recientes sobre la renta y sobre el trabajo por cuenta propia tampoco suelen ser susceptibles de exoneración. El Capítulo 13 suele ser la herramienta más adecuada en estos casos, ya que permite saldar íntegramente la deuda tributaria prioritaria, según un calendario establecido, mientras que la suspensión automática impide que el IRS y las autoridades estatales procedan al cobro.
¿Podéis seguir operando?
- Capítulo 13: Sí, sigues dirigiendo tu negocio mientras vas pagando según el plan. Esta es la opción más habitual para los autónomos que quieren seguir con su actividad.
- Capítulo 7: En el caso de un empresario individual con pocos activos empresariales, es posible que puedas seguir trabajando (tus ingresos futuros no forman parte de la masa patrimonial). Sin embargo, si la empresa cuenta con activos no exentos significativos o depende de activos que el administrador concursal pudiera vender, el Capítulo 7 puede suponer su cierre efectivo. Evaluaremos esta situación antes de que presentes la solicitud.
De nuestra experiencia: Los expedientes incompletos son el principal obstáculo que ralentiza un caso de trabajadores autónomos. Antes de realizar la evaluación de recursos económicos, pedimos a los clientes que nos faciliten una cuenta de resultados actualizada y los extractos bancarios de la empresa; el administrador examina minuciosamente los ingresos de los trabajadores autónomos, y unos expedientes en regla permiten que el caso siga su curso.
Preguntas frecuentes
¿En la evaluación de recursos económicos se tiene en cuenta mi renta bruta o mi renta neta de la actividad empresarial? Ingresos netos, es decir, los ingresos brutos menos los gastos ordinarios y necesarios de la actividad empresarial, calculados como media de los seis meses anteriores a la presentación de la declaración.
Soy una sociedad de responsabilidad limitada (LLC). ¿Qué capítulo puede aplicar mi empresa? No es el Capítulo 13, que es solo para particulares. A cerrar La empresa, ya sea una sociedad de responsabilidad limitada (LLC) o una sociedad anónima, puede acogerse al Capítulo 7 para liquidarse (la entidad se disuelve y no obtiene la exoneración de deudas). Para seguir funcionando, se acoge al Capítulo 11 / Subcapítulo V. Tú, a título individual, aún puedes acogerte al Capítulo 7 o al 13 en relación con tu responsabilidad personal o tus avales.
¿Puedo quedarme con el material de mi empresa y las facturas pendientes de pago? Depende del valor. Las exenciones de Florida para los bienes empresariales son limitadas ($1.000, más una exención general de $4.000 si no se reclama la exención por vivienda familiar). El Capítulo 13 permite conservar los bienes no exentos pagando su valor a través del plan.
¿Puedo seguir dirigiendo mi empresa mientras estoy en proceso de quiebra? En el Capítulo 13, sí, sigues gestionando el negocio mientras pagas la deuda a través del plan, lo cual es la vía más habitual para los autónomos que desean seguir con su actividad. En el Capítulo 7, un empresario individual suele poder seguir trabajando porque los ingresos futuros no forman parte de la masa de la quiebra, pero si el negocio depende de activos no exentos que el administrador concursal pudiera vender, el Capítulo 7 podría suponer, en la práctica, su cierre. Evaluamos esta situación antes de que presentes la solicitud.
Habla con un abogado especializado en quiebras de Florida
Si trabajas por cuenta propia y estás planteándote declararte en quiebra, los detalles de tus ingresos y los activos de tu negocio son fundamentales. Analizaremos tu cuenta de resultados, realizaremos correctamente la evaluación de recursos económicos y determinaremos el capítulo que te permita seguir trabajando. Llama al 954-922-2283 o Solicita una consulta gratuita y confidencial. A nivel de todo el bufete, hemos presentado más de 2.500 solicitudes de quiebra en Florida desde 2009.
Este artículo ofrece información general, no asesoramiento jurídico. Los resultados dependen de las circunstancias concretas de su caso.